[English version below]
Una delle figure più riconosciute del cinema d’autore internazionale, acclamata a Venezia nel 2022 per Trenque Lauquen, in selezione costante nei più importanti festival (da Venezia a Locarno, da Berlino a New York), dal 10 al 13 novembre 2026 Laura Citarella tiene a Napoli un laboratorio di cinema di 4 giornate, gratuito, rivolto a 12 filmmaker under 35 di qualsiasi nazionalità, insieme a Ezequiel Pierri, produttore e regista, nonché attore tra i protagonisti di Trenque Lauquen. Il workshop, curato da Ladoc all’interno della II edizione di Manifesti per un cinema libero, è gratuito ed è rivolto a 12 filmmaker under 35 di qualsiasi nazionalità.
Entrambi sono esponenti di El Pampero Cine, compagnia di produzione indipendente, fondata a Buenos Aires nel 2002 da cineasti che si sostengono a vicenda lavorando alternativamente come produttori, montatori, sceneggiatori, direttori della fotografia e registi sui rispettivi progetti. Un collettivo nato dalla volontà di sperimentare e rinnovare le pratiche del cinema argentino, a partire da un’indipendenza radicale dalle fonti di finanziamento convenzionali, e la cui ricerca filmica si caratterizza per i tempi lunghi della lavorazione, una scrittura che si riscrive in corso d’opera, una durata dilatata dei film.
In coerenza con l’approccio al cinema del collettivo, il workshop segue, a scansione giornaliera, una logica di trasmissione della conoscenza attraverso il lavoro pratico, presentando il carattere eterogeneo dell’alternanza tra riflessione sull’immagine e prassi cinematografica. Ai giovani registi viene chiesto di esporsi, di confrontarsi con le questioni proposte, immaginando un possibile progetto filmico, in un dialogo aperto.
Partendo da una qualsiasi situazione reale – un luogo che si desidera ritrarre, una persona o uno scenario – provare a costruire una breve narrazione che la inquadri. Non è necessario che abbia una struttura drammatica, né un inizio o una fine; deve trattarsi, tuttavia, di un elemento autosufficiente che funzioni creando un dialogo tra un aspetto della realtà e qualcosa che vi aggiungiamo. L’esercizio si fonda sull’idea che il cinema possa unire due elementi apparentemente estranei, permettendo loro di incontrarsi e dare vita a un’immagine: una terza entità.
Il workshop segue la linea dei laboratori curati in questi anni da Ladoc e tenuti da Béla Tarr (2024), Mohsen Makhmalbaf (2025), Michelangelo Frammartino (2026) e Ali Asgari (2026), proseguendo il lavoro di formazione per giovani registi attraverso la pedagogia di cineaste e cineasti capaci di trasmettere non solo informazioni e tecniche, ma anche un metodo di lavoro e una visione del mondo radicale e, allo stesso tempo, poetica.
Informazioni sul workshop
Date del workshop: 10-13 novembre (4 giorni)
Luogo: Napoli – la sede verrà comunicata in seguito
Apertura delle candidature: 1° ottobre Scadenza per le candidature: 12 ottobre
La partecipazione al workshop è gratuita
I partecipanti sono responsabili della propria sistemazione, delle spese di viaggio e dei pasti
Durante il workshop i partecipanti utilizzeranno la propria attrezzatura
Lingua ufficiale del workshop: inglese
Come candidarsi
Si prega di inviare la candidatura entro e non oltre il 12 ottobre compilando il modulo https://tally.so/r/lbJ2vB. La candidatura deve includere:
dati personali e di contatto (città e data di nascita, città di residenza, numeri di telefono);
un filmato già realizzato (di qualsiasi durata), preferibilmente tramite link esterno (YouTube, Vimeo, ecc.);
curriculum vitae e portfolio;
lettera di motivazione (in inglese o in italiano).
Competenze richieste
Per garantire che i partecipanti siano in grado di svolgere le attività in modo autonomo, chiediamo che abbiano familiarità con un software di montaggio video (Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro o simili) e che siano esperti nell’uso di una videocamera.
Selezione
I partecipanti selezionati saranno contattati via e-mail, con l’indicazione degli orari e delle sedi dei workshop, entro e non oltre il 22 ottobre.
Contatti
manifestiperuncinemalibero@gmail.com
+39 3402393211
————-
The adventure of filming Workshop by Laura Citarella and Ezequiel Pierri
One of the most recognized figures in international auteur cinema, acclaimed at Venice in 2022 for Trenque Lauquen, and a regular fixture at the most important film festivals (from Venice to Locarno, from Berlin to New York), from November 10 to 13, 2026, Laura Citarella will lead a free, four-day film workshop in Naples alongside Ezequiel Pierri, a producer, director, and one of the lead actors in Trenque Lauquen. for 12 filmmakers under 35 of any nationality. The workshop, curated by Ladoc as part of the second edition of “Manifesti per un cinema libero,” is free and open to 12 filmmakers under the age of 35 of any nationality.
Both are members of El Pampero Cine, an independent production company founded in Buenos Aires in 2002 by filmmakers who support one another by taking turns working as producers, editors, screenwriters, cinematographers, and directors on each other’s projects. A collective born from a desire to experiment with and renew the practices of Argentine cinema, beginning with a radical independence from conventional funding sources, and whose cinematic exploration is characterized by lengthy production times, a script that is rewritten as work progresses, and films of extended duration.
In keeping with the collective’s approach to cinema, the workshop follows a daily schedule based on the principle of knowledge transfer through practical work, highlighting the diverse nature of the interplay between reflection on the image and cinematic practice. Young filmmakers are asked to put themselves out there, engage with the proposed topics, and envision a potential film project through open dialogue.
Starting from any real-life situation – a place you wish to portray, a person, or a setting – try to construct a brief narrative that frames it. It need not have a dramatic structure, nor a beginning or an end; it must, however, be a self-contained element that functions by creating a dialogue between an aspect of reality and something we add to it. The exercise is based on the idea that cinema can unite two seemingly unrelated elements, allowing them to come together and give life to an image: a third entity.
The Adventure of Filming follows the tradition of the workshops curated by Ladoc in recent years, and led by Béla Tarr (2024),, Mohsen Makhmalbaf (2025), Michelangelo Frammartino (2026), and Ali Asgari (2026), continuing the training of young filmmakers through the pedagogy of filmmakers capable of conveying not only information and techniques, but also a working method and a worldview that is both radical and, at the same time, poetic.
Workshop information
Workshop dates: November 10-13 (4 days)
Location: Naples – the venue will be communicated later
Call for applications opens: October 1
Application deadline: October 12
Workshop participation is free of charge
Participants are responsible for their accommodation, travel expenses, and meals
Participants will use their own equipment during the workshop
Official language of the workshop: English
How to apply
Please submit your application no later than October 12 by filling the following form https://tally.so/r/lbJ2vB. The application should include:
personal and contact information (city and date of birth, city of residence, phone numbers);
a previously completed film (any duration), preferably via external link (YouTube, Vimeo, etc.);
curriculum vitae and portfolio;
motivational letter (in English or Italian).
Required skills
To ensure participants are able to carry out activities independently we ask that they are familiar with a video editing software (Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, or similar) and proficient in the use of a video camera.
Selection
The selected participants will be contacted via email, providing workshop schedules and locations, no later than October 22.
Contacts
manifestiperuncinemalibero@gmail.com
+39 3402393211